Am Freitag, 13. Dezember, gegen 18 Uhr erging die Meldung bei der Polizeiinspektion Erding ein, dass der Nachbar eines Hofladenbesitzers in Eitting soeben einen 21-jährigen, rumänischen Ladendieb stellen konnte.
Der aufmerksame Nachbar erkannte den Täter aus einer vergangenen Tat im gleichen Hofladen vom 9. Dezember wieder, während dieser erneut aus dem Hofladen Geld aus einer Geldkassette stehlen wollte.
Der Täter räumte den eingesetzten Beamten gegenüber die Taten ein. Der Beuteschaden aus beiden Diebstählen lag bei rund 100 Euro.
Nach Einleitung eines Strafverfahrens und Abschluss der polizeilichen Maßnahmen in Absprache mit der Staatsanwaltschaft Landshut wurde der Täter von der Polizeiinspektion Erding entlassen.