Polizeiberichte | Wochenblatt OWV

Von Mittwoch auf Donnerstagnacht verschaffte sich eine bislang unbekannte Person Zutritt zu einer Bäckereifiliale. Im Innenraum wurden dann diverse Backwaren konsumiert. Nach bisherigen Erkenntnissen verließ der Täter die Filiale, ohne weitere Gegenstände zu entwenden. Der entstandene Beuteschaden beläuft sich auf einen geringen zweistelligen Betrag. Hinweise bitte an die Polizei Dorfen, Tel. 08081/9305-0.

Am 16. April, gegen 9.30 Uhr, ereignete sich an der Einmündung Wippenhauser Straße / Kammergasse ein Verkehrsunfall. Ein 57-Jähriger Seat-Fahrer befuhr die Wippenhauser Straße stadtauswärts und beabsichtigte dieser an der Einmündung zur Kammergasse geradeaus weiter zu folgen. Im Einmündungsbereich kam es zu einer Kollision mit einer entgegenkommenden und nach links in die Kammergasse abbiegenden 56-Jährigen Mazda -Fahrerin. Durch die Kollision wurden beide Fahrzeuge stark beschädigt. Beide Fahrer wurden leicht verletzt und mittels Rettungswägen in umliegende Krankenhäuser verbracht. Die Freiwillige Feuerwehr war mit einem Fahrzeug und 9 Floriansjüngern zur Verkehrsregelung und Fahrbahnreinigung vor Ort. Zudem waren zwei Rettungswägen sowie zwei Notärzte und der Einsatzleiter-Rettungsdienst zur Betreuung der Unfallbeteiligten vor Ort.

Am Dienstagnachmittag fuhr eine 59-jährige Frau mit ihrem VW die Görrestraße Richtung Haager Straße. An der Einmündung zur Haager Straße wollte sie nach links abbiegen. Da sich der Verkehr wegen geschlossener Bahnschranken staute, fuhr sie zwischen den haltenden Fahrzeugen in die Haager Straße ein. Zeitgleich fuhr ein 27-jähriger Erdinger mit seinem Mercedes auf der linken Fahrspur stadteinwärts an den wartenden Fahrzeugen vorbei. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge, durch den die 59-Jährige leicht verletzt wurde. Sie wurde zur weiteren medizinischen Behandlung ins Klinikum Erding gebracht. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 15.000 Euro. Die FFW Altenerding war mit 12 Mann im Einsatz und sicherte die Unfallstelle ab.

Polizei bittet um Mithilfe bei der Suche nach Täter.

Am Samstag, 28. März, ereignete sich gegen 13.30 Uhr an der Kreuzung der Kreisstraße ED 10 mit der Ortsverbindungsstraße Kuglmühle/Hof ein Verkehrsunfall. Ein vorfahrtsberechtigter Pkw der Marke VW wurde dabei von einem weißen Skoda erfasst, dessen Fahrer im Begriff war, auf die Kreisstraße abzubiegen. Durch die Kollision wurden der 60-jährige Fahrer sowie seine 57-jährige Beifahrerin des VW, beide aus dem Landkreis München, leicht verletzt. Sie wurden durch den Rettungsdienst zur weiteren Behandlung in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Der 40-jährige Fahrer des Skoda aus dem südlichen Landkreis Erding blieb unverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand ein Gesamtsachschaden in Höhe von etwa 20.000 Euro. Die Freiwillige Feuerwehr Schnaupping übernahm die Absicherung der Unfallstelle sowie das Binden der ausgelaufenen Betriebsstoffe. Die Fahrbahn war zum Zeitpunkt der Unfallaufnahme einseitig befahrbar.

Ein 32-jähriger Mann aus Moosburg wurde am Dienstag bei einem Verkehrsunfall leicht verletzt. Dieser fuhr mit seinem Fahrrad auf der Thalbacher Straße in Richtung Wang. Zeitgleich kam eine 27-jährige Frau mit ihrem Pkw aus der Mainburger Straße und wollte nach links in die Thalbacher Straße einbiegen. Aufgrund der Vorfahrtsregelung „rechts vor links“ hatte sie Vorfahrt. Der Radfahrer missachtete die Vorfahrt der Autofahrerin und es kam zum Zusammenstoß. Bei dem Unfall wurde der Mann leichtverletzt. Er wurde ins Krankenhaus eingeliefert. Sowohl das Auto, als auch das Fahrrad wurden leicht zerkratzt. Der Sachschaden beläuft sich insgesamt auf ca. 300 Euro.