Eine 55-jährige Frau befuhr mit ihrem Ford-Kleintransporter am Sonntag, 10. Oktober, gegen 17.45 Uhr die FS 24 von Zinklmiltach in Richtung Kollbach. Im Fahrzeug befanden sich außerdem der Ehemann, die Tochter, der Schwiegersohn sowie die ein und drei Jahre alten Enkelkinder. Zur gleichen Zeit befuhr eine 28-jährige Golf-Fahrerin die B13 von Hohenkammer kommend Richtung Dörnbach. Mit in ihrem Auto war noch ein 22-jähriger Beifahrer.
Die Fahrerin des Kleintransporters wollte bei Pelka die B13 überqueren und übersah dabei die von rechts kommende und vorfahrtsberechtigte Golf-Fahrerin. Beim Zusammenstoß kippte der Ford auf die linke Fahrzeugseite und rutschte in einen Graben.
Die Ford-Fahrerin wurde mittelschwer verletzt und mit dem Rettungshubschrauber in ein Münchner Klinikum transportiert. Vier weitere Insassen des Ford - darunter die beiden Kinder - wurden leicht verletzt in ein weiteres Münchner Klinikum gebracht. Der Ehemann der Ford-Fahrerin blieb unverletzt. Die Golf-Fahrerin kam leicht verletzt ins Klinikum Freising. Ihr Beifahrer blieb ebenfalls unverletzt.
An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden. Im Einsatz war die freiwillige Feuerwehr Hohenkammer mit drei Fahrzeugen und 14 Einsatzkräften.